Štvrtok, 17. august, 2017 | Meniny má Milica
Pridajte si svoje mesto

Umenie je pre Renátu Turanovú hobby a dokonalá profesia

Spisovateľke, maliarke a kunsthistoričke Renáte Turanovej, rodáčke z Ružomberka pôsobiacej v Nemecku, sa zmenil život. Svoju skúsenosť s prítomnosťou zhmotnila a vydala svoju novú knihu s názvom Prítomnosť lieči.

R. Turanová: „Podeliť sa o informácie s druhými je veľmi prospešné a užitočné, hlavne, keď ide o informácie duchovného charakteru."(Zdroj: ARCHÍV (RT))

Renáta Turanová začala svoju literárnu kariéru ešte na Slovensku ako dvadsaťročná, keď jej vyšla prvá kniha poézie.

„Potom nasledovala kniha Rozprávky z kráľovstva rýchlych koní, ktorá bola preložená aj do nemčiny. Po nej som napísala knihu pre deti Samulienka a knihu poézie Molierovi, ktoré doteraz ležia v mojom šuplíku,“ spomenula na začiatky tvorby. V súčasnosti jej vychádzajú štyri nové knihy.

Hľadala životné uplatnenie

Do Nemecka sa R. Turanová odsťahovala, pretože mala záujem študovať jazyky a nájsť si životné uplatnenie.

„Učiť sa nemecky na Slovensku je síce možnou alternatívou, ale ja som si vybrala takú, ktorá ma priviedla tam, kde sa práve teraz nachádzam. Mám syna a našla som to, čo som hľadala,“ vyjadrila sa.

Vyštudovala dejiny umenia a maliarstva na nemeckej Univerzite v Osnabuecku, vedecké štúdiá absolvovala v Louvri v Paríži. „Umenie je moje hobby a dokonalá profesia,“ poznamenala.

Venuje sa aj výtvarníctvu, zaujímalo nás, ku ktorému druhu umenia má bližšie. „Neviem to diferencovať. Oba smery sú mi veľmi blízke. Záleží od obdobia, ktoré prežívam. Momentálne nemaľujem, pretože denne píšem a to mi zaberie niekoľko hodín denne. Písanie je pre mňa základnou prioritou,“ odpovedala R. Turanová.

Vystavovala aj v New Yorku

Základom jej výtvarnej tvorby sú portréty. „Pri tvorbe sa nechávam unášať zaujímavosťou a vnútornou esenciou, ktorú vycítim v každom človeku. Je to nedefinovateľný pocit, ktorý vyživuje moju fantáziu. Ani jeden človek nie je od prírody jednoduchý, ale niekoľkovrstvový a komplikovaný. Tieto navrstvené časti ma zaujímajú a rada s tým pracujem,“ vyjadrila sa.

Mala niekoľko samostatných aj spoločných výstav v Nemecku aj Holandsku. Záujem kurátorov Guggenheimského múzea v New Yorku v roku 2007 patrí medzi najdôležitejšie udalosti v jej doterajšej tvorbe a kariére.

„Nie, že je veľmi ťažké sa tam dostať, je to priam zázračné. Na svete je veľa výnimočných maliarov a umelcov, že by s nimi mohli vydláždiť cestu až do neba. Preto je pre mňa veľkým ocenením a povzbudením,“ vysvetlila.

Založila výstavný medzinárodný projekt

V Nemecku nielen tvorí, ale je aj autorkou umeleckých projektov. Pracuje s významnými umelcami.

Má pripravené výstavné projekty v rámci medzinárodného výstavného projektu Seva Mana, ktorý založila v roku 2011 so zámerom prezentovať slovenských a českých umelcov v Nemecku a naopak nemeckých na Slovensku, v Česku a Anglicku. Najbližšiu výstavu pripravuje so špičkovým nemeckým umelcom a fotografom Tomasom Baldessarinim, ktorý portrétoval veľa významných nemeckých osobností verejného života. Uskutočnia sa v apríli v Bratislave, Prahe a Londýne.

„Ďalšiu výstavu mám naplánovanú s našimi umelcami Arpádom Pálom a Danielom Denešom v Berlíne. Oslovila som aj maliarsku špičku Markusa Lúpertza s návrhom prezentácie jeho diel v Bratislave. Zatiaľ čakám na odpoveď. Ale nebojím sa, aj keby odmietol, pretože Nemecko má tak veľa medzinárodne uznávaných maliarov a umelcov, že si mám z čoho vybrať. Samozrejme, že hľadám aj medzi našimi talentami, ktorí sú odhodlaní vystúpiť z vlastného tieňa.“

Prítomnosť lieči je aj o vedomí a priestore

Vráťme sa k literárnej tvorbe R. Turanovej. Jej kniha s názvom Prítomnosť lieči, ktorá vyšla zatiaľ v elektronickej podobe, ale pripravuje sa aj knižné vydanie, je obsahovo veľmi podobná knihám amerického autora bestsellerov Eckharta Tolla, nemeckého filozofa, mysliteľa a duchovného učiteľa. Ako je možné, že sa autorka priblížila jeho téme tak blízko a píše o nej tak rozsiahlo?

„Eckhart Tolle je celosvetovo uznávaný a nesmierne obľúbený, duchovný učiteľ prebúdzajúcich sa jedincov a aj môj. Mám veľké šťastie, že sa mi dostalo schopnosti chápať zložitú tému prítomnosti. Nepíšem len o prítomnosti, ale aj o vedomí a priestore.“

V najbližších dňoch R. Turanovej vyjdú ďalšie dve knihy: Vedomie lieči a Citované okamihy. Ďalšou bude kniha Virtuálna informatika. „Opisujem v nich liečivú silu prítomného okamihu, vedomia a priestoru. Sú v nich zahrnuté presné informácie o chápaní vedomia a nevedomia, ale aj o priestore, ktorý považujem za nástroj v rukách Boha,“ poznamenala.

Podeliť sa o informácie je užitočné a prospešné

Čo autorku vedie k písaniu ďalších kníh? „Niekedy je ťažšie si niečo nechať len pre seba, ako sa o to podeliť s druhými. Môj zámer napísať tieto knihy nie je náhodný. Podeliť sa o informácie s druhými je veľmi prospešné a užitočné, hlavne, keď ide o informácie duchovného charakteru. Neviem, či by bolo vôbec možné tento informačný prúd udržať na uzde alebo len pre svoju potrebu. Nikdy som nad tým ani neuvažovala. Jednoducho som knihy napísala, pretože som to tak cítila. Ale kam sa budú uberať, o tom zatiaľ nemám potuchu.“

Cieľom knihy je podľa R. Turanovej rozpoznať prítomnosť a naučiť sa s ňou zaobchádzať, pretože je to základný, neviditeľný pilier všetkého života.

Prítomnosť nie je ohraničená časom

„Komunikácia s prítomnosťou si nič mimoriadne nevyžaduje, len upokojiť svoje myšlienky a pozastaviť ich nepokoj, ktorý je najväčšia prekážka pri prebúdzaní prítomnosti v nás. Je to veľmi jednoduché, stačí keď sa zameriate na ticho v sebe, alebo na cit života v sebe.“

Chce osloviť skupinu ľudí, v ktorých sa začalo prebúdzať vedomie, ale neuvedomujú si to. Je to celkom nepovšimnuteľný proces.

„Prítomnosť nie je ohraničená časom a ani mu nepodlieha. Čas je relatívny a vzťahuje sa len na pozemskú úroveň, do stavu relatívneho bytia a rozpadajúcich sa foriem. Prítomnosť je to, čo sa najrýchlejšie prehliada a neplánuje, pritom je to základ nášho bytia. Nie, že my žijeme v prítomnosti, ale my sme prítomnosť. To je rozdiel.”

Autorke sa zmenil život od základu

Keď začala R. Turanová žiť prítomnosťou, zmenil sa jej život od základu.

„Všetko, čo som dovtedy poznala, razom zmenilo svoje čaro a nahradil ho nekonečný pocit blaha, ktorý z toho preniká, pretože akonáhle zastavíte vedomie, prúd myšlienok sa automaticky utíši a upokojí sa aj váš život. Všetko sa vyrovná a životné situácie, v ktorých ste sa dosiaľ ocitli, sa vylepšia bez toho, aby ste sa o to postarali. K tomu postačí pozastaviť neustále opakujúce sa myšlienky alebo aktivitu mysle. Nikdy v živote som nebola šťastnejšia a vyrovnanejšia, ako keď som v sebe objavila prítomnosť, ktorú som dovtedy vôbec nevnímala. Nepokojná myseľ má za následok nepokojné a stresujúce situácie.“

Myslí si, že nie je oprávnená radiť

V novej publikácii R. Turanová spomína Boha a Božiu prítomnosť. Sú jej spirituálne rady univerzálne pre každého veriaceho či neveriaceho človeka?

„Existuje človek, ktorého sa Boh netýka? Pokiaľ niekto tvrdí, že je ateista a neveriaci, nič sa nemení na tom, že je jeho podstata božská. Boh je nekonečná láska a má trpezlivosť aj s ľuďmi, ktorí to tak nevidia. Neviem, či sú to rady v takom slova zmysle, ako sa to bežne chápe.

Dokonca ani neviem, či chcem niekomu radiť. Myslím, že nie. Nie som na to oprávnená. Ale to, čo píšem, sú informácie, ktoré ste buď pochopili, alebo vám nič nehovoria. V tom prípade musíte trpieť ďalej, aby ste sa naučili akceptovať prítomnosť takú, aká je.”


  1. V škôlkach je viac miest ako detí, aj tak pribudne ďalšia 505
  2. Vodopád uprostred dediny patrí medzi najkrajšie na Slovensku Foto 412
  3. Stodvaročnej Ružomberčanke blahoželal k sviatku aj minister 141
  4. Belania pridali jednu kategóriu 46
  5. V areáli Texticomu horela strecha 28
  6. V Hrboltovej sa púšťajú do záchrany starých sýpok 26
  7. Policajti nachytali opité deti 18
  8. Ružomberok získal posilu 16
  9. Ružomberok v hodnoteniach kedysi viedol, teraz ale vypadol 13
  10. Viaceré kamarátky nafúkali 12

Najčítanejšie správy

Ružomberok

V škôlkach je viac miest ako detí, aj tak pribudne ďalšia

V Ružomberku vznikne nová škôlka. Okresné mesto bude mať dovedna 15 škôlok vrátane 
mestských, cirkevných aj súkromných.

Vodopád uprostred dediny patrí medzi najkrajšie na Slovensku

Lúčanský vodopád na Liptove bol vyhlásený za Národnú pamiatku.

Stodvaročnej Ružomberčanke blahoželal k sviatku aj minister

Sidónia Zdenka Vicenová má za sebou 42 rokov práce, ktorú zasvätila pomoci iným. O chorých sa starala aj v náročných podmienkach, keď sama nevedela, či sa dožije rána.

Belania pridali jednu kategóriu

Šiestym kolom Liptovskej bežeckej ligy bude v nedeľu 20. augusta Belanská pätnástka.

V areáli Texticomu horela strecha

Požiar vznikol z otvoreného ohňa.

Blízke regióny

Väzňa, ktorý ušiel v Banskej Bystrici, chytili po pár hodinách (+ FOTO a VIDEO)

Podarilo sa im ho chytiť v obci Lukavica v okrese Zvolen, podiel má na tom aj šesťročný vlčiak Ubock.

V belgickom Essene majú Žilinskú ulicu. Aj vďaka Petrovi Saganovi

Flámske mesto pomenovalo ulice v novej štvrti po partnerských mestách.

Polícia hľadá zlodejov, nepoznáte ich náhodou?

Chvíľka nepozornosti a peňaženka s dokladmi, peniazmi a bankomatovou kartou bola fuč. Problémy tým ale neskončili.

Cyklistka po zrážke s vlakom v nemocnici zraneniam podľahla

Podľa rušňovodiča mala dievčina na ušiach slúchadlá.

Foťte rýchlo. Najznámejšia drevenička Horehronia to má spočítané

Chamkova stodola, pravdepodobne najfotografovanejšia drevená stavba Horehronia, je podľa odborníka v značne narušenom stave.

Všetky správy

Teroristi zaútočili v Barcelone, zahynulo najmenej 13 ľudí (minúta po minúte)

Dodávka vrazila do davu ľudí v centre mesta. K útoku sa prihlásil Islamský štát.

Plavčan oznámil abdikáciu, z tlačovky opäť ušiel

Plavčan odstúpil z postu ministra deň po výzve Roberta Fica.

Tak to už nie, Béla, odkazuje Bugárovi Paška z SNS

Prvého podpredsedu SNS nahnevalo, že ombudsmanka Patakyová podporila Dúhový pochod.

Košická schránka siahala na 29 miliónov od Plavčana. Zrazu ich už nechce

Profesor po otázkach cúvol. Vo firme je svokra hodnotiteľa, minule išlo o švagrinú.

Súboj v koalícii Danko rozpútal a aj naň doplatil

Šéf SNS zváži odchod z politiky. Politológ hovorí, že predvídateľnosť jeho krokov sa stále znižuje.

Kam vyraziť